"O limbă rusă mare, puternică, veridică și liberă! Nu fiți voi - cum să nu cădeați în disperare la vederea a tot ceea ce se întâmplă acasă?" Au trecut mulți ani de când I.S. Turgenev a rostit aceste cuvinte, dar acum trebuie să cadă ceva în disperare: fie reorganizarea învățământului, apoi reforma limbii ruse, apoi USE-ul a eșuat. Între timp, crește o generație virtuală de oameni, pentru care limba maternă este expresie inconsistentă fără virgule și fundamentare gramaticală. Și cum să protejăm acest recipient de spirit rusesc și memorie genetică împotriva sărăciei?
Manual de instrucțiuni
1
1. Vorbește rusa.
Relațiile internaționale nu stau nemișcate, legăturile lingvistice se extind și se înmulțesc în diferite sfere de activitate ale oamenilor, motiv pentru care împrumutăm icre. Utilizarea lor nu trebuie evitată în panică, deoarece multe fenomene au fost identificate pentru prima dată în limba țării pioniere (bine, nu am inventat logistica, hip-hop, jazz), dar nici nu trebuie să abuzați de „cadouri de peste mări”.
Cuvintele străine au adesea omologii rusești care se stabilesc în afara comunicării vorbirii, deoarece este extraordinar să te laude cu cunoașterea cuvintelor străine într-o conversație. Între timp, pentru urechea rusă, au o greutate mult mai mică decât rudele. Sunt de acord cu „criminalul” și „criminalul” diferă în ceea ce privește colorarea emoțională: dacă primul dă o ficțiune de carte și film, apoi de la al doilea, ea pătrunde prin și prin. „Cioplirea” exotică este un fir nativ și familiar. Cuvântul la modă „hobby” este un „hobby” spiritual rusesc pentru o afacere care se îndepărtează (se duce) de viața de zi cu zi.
Astfel de abateri lingvistice, numite barbarisme, își iau rădăcina în vorbire, cu ajutorul lor vorbitorul speră să dea dovadă de erudiție, să facă impresie și, uneori, se aruncă. Dar efectul poate fi ridicol invers.
2
2. Vorbește corect limba rusă.
Fii un bun exemplu pentru tânăra generație! Practica limbii materne ar trebui să fie sensibilă, cu cunoștință. Există norme și reguli care trebuie respectate, deoarece acestea sunt o garanție a longevității limbii ruse.
Vocabularul său este multi-stratificat, multi-valorizat. Este bine dacă ești familiar cu toată bogăția sa stilistică. Dar acest lucru nu dă motive să pronunțe niciun cuvânt în nicio situație de vorbire! Alfabetizarea constă tocmai în determinarea cu exactitate a relevanței cuvintelor utilizate: discursul colocvial nu trebuie utilizat într-un raport privind declinul populației din jerboa.
Nu trebuie încălcate regulile cunoscute ale curriculumului școlar: nu puteți reduce ceea ce scrieți cu un pix cu un topor. Mai ales când este un CV pentru un loc de muncă bun.
În ciuda liberalismului fără precedent al reformelor recente ale limbii ruse, amintiți-vă încă: în cuvântul „răsfăța” stresul asupra celei de-a treia silabe, și în „orbi” - pe ultima.
3
3. Vorbeste rusa in strainatate.
Chiar dacă ești poliglot și locuiești în străinătate fără niciun pericol, vei avea în continuare cel puțin 1-2 interlocutori vorbitori de rusă. Așadar, nu neglijați ocazia de a simți din nou gustul limbii materne. Poate că acesta este ultimul lucru care te conectează cu patria și memoria strămoșilor tăi.
Doar unul care vorbește fluent în limba rusă, realizează principiile funcționării limbii, știe să caute frumos și în largul lor cuvintele potrivite, poate vorbi o limbă străină decentă.
Nu fiți timizi cu noii compatrioți, chiar dacă nu înțeleg de ce ai nevoie de limba rusă în străinătate. Apostazia din rădăcini le-ar speria și mai mult. Adu-le la cultura ta, vorbește cu ele diferite limbi și învață să te înțelegi. Comunicarea inter-lingvistică poate înflori.
Promovează bilingvismul cu copiii tăi, care au o patrie diferită cu tine, pentru a nu deveni o întruchipare a unei culturi extraterestre, ostile pentru ei.
Atâta timp cât salvezi și îți amintești limba rusă, Rusia este cu tine în orice colț al lumii.
