Acum multe persoane au rude, prieteni sau cunoscuți care trăiesc în străinătate. Dar se poate întâmpla ca conexiunea să se piardă - din cauza mutării, schimbării telefonului, schimbării numelui în căsătorie și așa mai departe. Și dacă în Rusia există suficiente oportunități pentru a restabili aceste legături, de exemplu, prin intermediul prietenilor reciproci, atunci în străinătate sarcina devine mult mai dificilă. Există însă modalități de a găsi o cunoștință „pierdută” în diverse țări din străinătate, de exemplu, în Franța.
Veți avea nevoie
- - computer;
- - acces la internet;
- - prenumele și prenumele persoanei pe care o căutați.
Manual de instrucțiuni
1
Începeți-vă căutarea cu site-uri speciale. În Franța, există un analog al „paginilor galbene” cu adresele și numerele de telefon ale persoanelor fizice - Pages Blanches („Pagini albe”). Accesați site-ul web al organizației la http://www.pagesjaunes.fr/pagesblanches
2
Site-ul există doar în versiunea franceză, așa că dacă nu cunoașteți această limbă, urmați clar instrucțiunile. Pe site veți vedea trei câmpuri de completat - Prénom (prenume), nom (prenume) și destinatar (adresă). Introduceți numele și prenumele persoanei pe care o căutați în câmpuri.
3
Dacă știți adresa, introduceți-o. Puteți introduce în această coloană, de exemplu, numai orașul sau regiunea de reședință. Desigur, aceste informații ar trebui înregistrate în limba franceză.
4
Faceți clic pe butonul violet Trouver. După aceea, sistemul vă va oferi o listă de persoane care se potrivesc cu solicitarea. Însă prietenul tău nu poate fi într-un scârțâit, întrucât „paginile albe” conțin doar numerele de telefon ale celor la care este înregistrat acest număr. În acest caz, încercați să căutați din nou numele soțului sau soției persoanei pe care o căutați, dacă le cunoașteți.
5
În caz că ați mâncat o căutare pe acest site nu ați dat nimic, uitați-vă la forumurile compatrioților din Franța. Pe site-uri precum forumul Infrance.ru sau site-ul Maxim EndCo, puteți posta mesajul dvs. despre găsirea unei persoane. Poate că ea însăși sau cineva din cunoștințele sale de limbă rusă se întâmplă cu resurse similare.
6
De asemenea, căutați persoana de interes pe site-ul rețelei de socializare Facebook. Este folosit nu numai de rezidenții țărilor de limbă engleză, ci și de francezi. Pentru a face acest lucru, va trebui să vă înregistrați în sistem și să selectați modul de căutare pe pagina dvs. Puteți căuta după nume, loc de reședință și loc de studiu.
Sfaturi utile
Există multe nume și prenume ruse care pot fi transcrise în alfabetul latin în diverse moduri. În caz de îndoială, încercați diferite ortografii cu numele persoanei pe care o căutați.
