În tinerețe, expresia „doamnă a vârstei lui Balzac” sună unei fete ca o aluzie delicată sau chiar sarcastică la bătrânețea unei femei. Deci, de unde a venit această frază și ce înseamnă cu adevărat.
Câți ani are doamna de „epoca Balzac”?
Vizitatorii comunităților online și forumurile de întâlnire discută uneori despre ce vârstă poate fi numită „Balzac”. Reprezentanții sexului echitabil insistă de obicei că o astfel de definiție se referă la o perioadă de 30-40 de ani.
La rândul lor, majoritatea bărbaților cred că doamna are vârsta „Balzac” de la 40 de ani și mai mult. Diferența de explicare a sensului acestei expresii este determinată în mare măsură de modul în care oamenii înțeleg conceptul de „maturitate”.
Unii contemporani care sunt familiarizați cu proza străină și biografia clasicilor sunt siguri că în această chestiune trebuie să plece de la câți ani a fost prima amantă a tânărului Balzac. Cu toate acestea, nu există niciun consens în acest sens. Cert este că în diverse publicații de articole despre viața personală a scriitorului sunt indicate diferite fapte.
Unii autori insistă că, în tinerețe, Honore a avut o aventură cu o femeie de 42 de ani, în timp ce alții susțin că avea 53 de ani. Prin urmare, în încercările de a defini conceptul de „epoca Balzac” există confuzie. Deci, cât de vârstă avea: 42 sau 53 de ani? De fapt, ambele versiuni sunt incorecte.
