Psalmul, sau Psaltirea, este una dintre cărțile Vechiului Testament al Bibliei, o colecție de imnuri și cântece spirituale. Autorul majorității psalmilor este regele David al Israelului. Numele provine de la vechiul instrument de coardă cu același nume, la însoțirea căruia au fost interpretate aceste cântece. Citirea psalterului este dificilă pentru creștinii moderni din două motive: în primul rând, este scrisă într-un limbaj slavonic obscur al Bisericii și, în al doilea rând, conține multe indicii și profeții care nu pot fi decriptate decât cu ajutorul interpreților.
Manual de instrucțiuni
1
A citi Psaltirea este mai bine în slavona bisericii. Cartea psalmilor este tradusă literal în rusă, cu o pierdere parțială a sensului unor cuvinte.
Pentru citirea în slavă este nevoie de cunoștințe speciale. Cu toate asemănările sale cu rusa modernă, acesta diferă semnificativ de acesta în construcția formelor verbale și conjugarea substantivelor. Cumpărați o carte manuală în limba biserică în orice biserică și învățați limba.
2
Citiți primul psalm în întregime. Faceți o impresie generală, analizați sensul cuvintelor. Aflați sensul cuvintelor de neînțeles din manual.
3
Citiți interpretarea acestui psalm de la diverși teologi: Ambrozie din Mediolan, Sfântul Augustin și alții. Fii atent la cuvintele pe care psalmistul le prezice despre un eveniment.
4
Citiți din nou psalmul, corelându-vă părerea, textul psalmului și interpretarea sfinților părinți. Amintiți-vă de epitetele care sunt caracteristice pentru un anumit eveniment sau fenomen. Atenție la ideea principală în jurul căreia se construiesc interpretările - viitoarea întrupare, moarte și înviere a lui Hristos.
5
În același mod, analizați restul psalmilor. Cel mai bine este să citiți o melodie pe zi, mai târziu puteți crește numărul.
Articol aferent
Cum să citești imnul celor plecați
